| #Q001 | administrative | unknown | mandatory | Project Assessment Responsibility | other | The listed authorities are responsible for the project assessment. | Applies to non-designated projects on federal lands or outside Canada | high |
| #Q002 | operational | operational | mandatory | Facility Operations and Maintenance | drinking water, wastewater | Operations will include monitoring of equipment to ensure stable processes, occasional preventative maintenance and repairs on mechanical and electrical systems, periodic cleaning of reservoirs. | | medium |
| #Q003 | operational | operational | mandatory | Decommissioning of Existing Facilities | drinking water | Decommissioning activities will include decommissioning of existing WTP after new one is in service, disposal of old systems and repurposing building for future uses. | After the new water treatment plant (WTP) is in service | medium |
| #Q004 | design | operational | mandatory | Infrastructure Connectivity Obligation | drinking water, wastewater | The proposed infrastructure is complete with underground water and sewer mains connecting to the existing subdivision infrastructure. | | high |
| #Q005 | design | operational | mandatory | Project Infrastructure Components | drinking water, wastewater | The proposed project includes the construction of a WTP building, SPS building, water and sewer lines (400 m raw water supply; 200 m treated water distribution main; 250 m sewage force main), power lines, propane tanks for generator at facility, radio or telephone communication to well field, internet and telephone service to both facilities. | | high |
| #Q006 | design | operational | mandatory | Construction Activity Scope | drinking water, wastewater | Construction activities include site preparation by topsoil and vegetation stripping, rough grading, excavation for foundation, concrete foundations, timber framed structures and installation of mechanical and electrical systems; installation of underground mains. | | high |