regAssist Monitor — Parameters

Document ID ca-rewstp-2023-09-08 Title Red Earth Water Supply and Treatment Project - Notice of Intent to Make a Determination URL https://iaac-aeic.gc.ca/050/evaluations/document/154802 Jurisdiction /ca Subdomain(s) Drinking Water, Water Infrastructure Language en Status completed Analyzed at 2026-03-19 10:48:13.802668+00:00 Relevance Public consultation for environmental determination of water plant upgrades.

Q Qualitative Requirements (3)

Req ID	Category	Intent	Legal Status	Name	Subdomain(s)	Context	Confidence
#Q001	administrative	unknown	mandatory	Environmental Effects Determination	drinking water	Indigenous Services Canada must determine whether the proposed Red Earth Water Supply and Treatment Project, to be located on Red Earth First Nation, is likely to cause significant adverse environmental effects.	high
#Q002	administrative	reporting	mandatory	Public Comment Submission	drinking water	Written comments must be submitted by October 7, 2023 to: Indigenous Services Canada 1827 Albert Street Regina, SK, S4P 2S9 Telephone: 306-581-3134 Email: isc-skenv@sac-isc.gc.ca	high
#Q003	design	operational	mandatory	Design Growth Period Requirement	drinking water	Treatment, storage and distribution designs are to meet a 10 year growth period.	high

P Quantitative Requirements (1)

Req ID	Category	Intent	Legal Status	Name	Subdomain(s)	Limit Type	Limit Value	Context	Conditions	Confidence
#R001	design	operational	mandatory	Design growth period	drinking water	requirement	10 year	Treatment, storage and distribution designs are to meet a 10 year growth period.	For plant servicing both the Natacam and Carrot River communities	high

Parameter Viewer