| #Q001 | design | operational | mandatory | Temporary Isolation Coffer Dams | other | All work will be conducted in isolation of river flows by installing temporary isolation coffer dams. | Work on the shoreline of the Fraser River and within the drainage ditches | high |
| #Q002 | operational | operational | mandatory | Contaminated Soil and Sediments Management | other | Contaminated soil and sediments have been reported in the vicinity of the project and will require management during construction of the new facility. | During construction of the new facility | high |
| #Q003 | design | operational | mandatory | Temporary Road Bypass | other | A temporary road bypass will be provided to maintain vehicle and pedestrian access at all times. | During temporary closure of Inglis Drive | high |
| #Q004 | administrative | operational | mandatory | Construction Environmental Management Plan Adherence | other | All works will be carried out in accordance with the construction environmental management plan. | | high |
| #Q005 | operational | operational | mandatory | In-water Works Timing Window | aquatic life | In-water works in the Fraser River will be scheduled during the least risk timing window for the protection of fish and fish habitat (July 16 to January 31). | In-water works in the Fraser River | high |
| #Q006 | operational | operational | mandatory | Instream Works Flow Isolation | aquatic life, other | Instream works shall be conducted in the dry and in isolation of flow. | Instream works | high |
| #Q007 | administrative | operational | mandatory | Spill Prevention and Emergency Response Plan | other | The project shall develop and implement a spill prevention and emergency response plan. | | high |
| #Q008 | operational | operational | mandatory | Archaeology Chance Find Management Plan | other | All excavation work will be conducted under an archaeology chance find management plan. | All excavation work | high |
| #Q009 | monitoring | unknown | mandatory | Environmental Professional Monitoring | aquatic life | A qualified environmental professional will be retained to monitor project activities that may result in potential adverse effects to aquatic habitat. | During project activities that may result in potential adverse effects to aquatic habitat | high |