| #Q001 | administrative | unknown | mandatory | Project Assessment Responsibility | other | The listed authorities are responsible for the project assessment. | Applies to non-designated projects on federal lands or outside Canada. | high |
| #Q002 | operational | operational | unknown | Silt Curtain Installation | aquatic life, drinking water | Installing a silt curtain under the water starting from shore and working outward to mitigate trapping fish in the work area | During proposed installation of the new water intake structure and pipeline. | medium |
| #Q003 | design | operational | mandatory | Intake Pipe Buoyancy Mitigation | drinking water | The remaining 20 m will be laid on the river bottom with weights to counteract buoyancy | After excavating the initial 30 m trench for the pipe. | high |
| #Q004 | operational | operational | unknown | Trench Backfilling | drinking water | Placing excavated soil from trenching back into the trench | During intake structure and pipeline installation. | medium |
| #Q005 | operational | operational | unknown | Excess Soil Removal | other | Removing excess soil from the ice | During winter installation of the water intake structure. | medium |
| #Q006 | operational | operational | unknown | Shoreline Remediation | drinking water, aquatic life | Placing rip rap on the shoreline and removing silt fencing | Following the completion of intake pipeline installation. | medium |
| #Q007 | design | operational | unknown | Existing Intake Isolation | drinking water | Repairing the existing intake structure and isolating it for future emergency use. | As part of the proposed WTP upgrade project components. | medium |
| #Q008 | operational | operational | unknown | Winter Intake Installation Ice Thickening | other | Ice thickening (so all work can be done off of the ice in winter) using tracked excavation equipment to excavate into the water | During winter installation of the water intake structure and pipeline. | high |
| #Q009 | operational | operational | unknown | Intake Pipeline Trenching and Laying | drinking water | Excavating a trench (approximately 30 m long) and laying the pipe and intake once the trench is complete. | As part of the proposed installation of the new water intake structure and pipeline. | high |
| #Q010 | corrective_action | operational | unknown | Reservoir Hatch Maintenance | drinking water | repair and replacement of hatch lids to facilitate closing and securing of hatches | As part of general facility improvements for the WTP upgrade project. | high |
| #Q011 | design | operational | unknown | Reservoir Vent Installation | drinking water | installation of vents for each existing reservoir cell | As part of general facility improvements for the WTP upgrade project. | high |
| #Q012 | design | operational | unknown | Reservoir Overflow Pipe Adjustment | drinking water | raising of the reservoir overflow pipe to increase available reservoir storage in existing cells | As part of general facility improvements for the WTP upgrade project. | high |
| #Q013 | treatment | treatment | mandatory | Chemical Feed Concentration | drinking water | chemical feed (consisting of 12.5% sodium hypochlorite solution) | During installation of new equipment inside the WTP building. | high |
| #Q014 | treatment | treatment | mandatory | Treatment Technology Suite | drinking water | Ion Exchange system, an ultrafiltration membrane system, a chemical feed... and UV disinfection | As part of new equipment installation inside the WTP building. | high |
| #Q015 | design | operational | mandatory | Emergency Generator Fuel Storage | other | outdoor, 250 kW diesel generator with sub-base double walled fuel storage tank (clad in a weatherproof enclosure) | Replacement of the existing indoor emergency generator. | high |
| #Q016 | design | operational | mandatory | Reservoir Waterproofing and Damp Proofing | drinking water | waterproofing mixed in the concrete and damp proofing on the exterior of underground walls | During expansion and refurbishment of the belowground reservoir. | high |
| #Q017 | design | operational | mandatory | Truck Fill Station Pad | drinking water | drive-through truck fill station with a heated concrete pad | Construction of a new drive-through truck fill station. | high |
| #Q018 | design | operational | mandatory | Distribution Pumping System Installation | drinking water | Installation of a new distribution pumping system consisting of two distribution pumps (30 L/s each), one jockey pump (10 L/s), and two fire pumps (64 L/s). | As part of the proposed WTP upgrade project. | high |
| #Q019 | design | operational | mandatory | Intake Cleaning and Coating Systems | drinking water | a new intake structure (complete with an air scouring system, chemical cleaning system, and zebra mussel repellant coating) | Component of the new water intake structure and pipeline installation. | high |
| #Q020 | design | operational | mandatory | WTP Systems Upgrades | drinking water | Upgrades to the WTP electrical, instrumentation, and heating/ventilation systems. | Required upgrades for the existing WTP facility. | high |
| #Q021 | design | operational | mandatory | Infrastructure Service Connections | drinking water, wastewater | Connecting the two adjacent houses on the east and south side of the site to the sewer and water infrastructure via 32 mm HDPE sewer main and 19 mm HDPE water main. | Service extension for existing residential properties. | high |
| #Q022 | design | operational | mandatory | CCTV Monitoring Expansion | other | upgrades to the closed-circuit television monitoring equipment to the new office/laboratory | General facility improvement for the WTP upgrade project. | high |
| #Q023 | design | operational | mandatory | WTP Main Level Refurbishment | drinking water | Refurbishment of the water treatment plant (WTP) main level, including removal/demolition and reconfiguration of existing equipment within the existing building. | Internal facility upgrade. | high |